SerboCroatian-English Dictionary
SerboCroatian-English Dictionary
Biljana Sljivic-Simsic
$241.00
USDThis is the largest, most comprehensive, and by far the most up-to-date dictionary providing English equivalents of the SerboCroatian lexicon, including about 60,000 SerboCroatian headwords and 100,000 phrases, idioms, and collocations. The vocabulary represents the present-day speech of educated Yugoslavs and of the daily press, and includes the complex political and economic terminology used in contemporary Yugoslavia. The new edition includes a large number of current usages as well as essential computer terms. This dictionary accounts for the differences between the Eastern and Western varieties of SerboCroatian as well as between American and British English. The leading dictionary of its kind in Yugoslavia, this dictionary is a must for every reference library.
Reviews & endorsements
"The Benson dictionaries....have long been recognized as outstanding achievements in the field of bilingual Slavic lexicography....they accomplished the nearly impossible task of codifying two languages, each of which has significant variants." William W. Derbyshire, Slavic and East European Journal
Product details
March 1990Hardback
9780521384957
844 pages
242 × 173 × 45 mm
1.28kg
Available
Table of Contents
- Preface
- Preface, second edition, revised
- Preface, third edition
- Introduction
- Part I. General:
- 1. Scope of the dictionary
- 2. Making of accents
- 3. Literary variants
- 4. Effect of j on preceding consonants
- Part II. Treatment of Entries:
- 6. Preliminary information
- 7. Nouns
- 8. Adjectives
- 9. Adverbs
- 10. Pronouns
- 11. Numerals
- 12. Prepositions
- 13. Verbs
- Bibliography
- Bibliography, second edition, revised
- Abbreviations used
- Dictionary
- Appendix.
