Our systems are now restored following recent technical disruption, and we’re working hard to catch up on publishing. We apologise for the inconvenience caused. Find out more

Recommended product

Popular links

Popular links


Proverbios Morales

Proverbios Morales

Proverbios Morales

Santob De Carrión
Ignacio González Llubera
June 2011
Available
Paperback
9780521131445
£24.00
GBP
Paperback

    This Hebrew poet, known by his Catilian name, Santob de Carrión, lived in the first half of the fourteenth century. Proverbios Morales is interesting as a deliberate attempt to express Jewish thought and wisdom in a Romance tongue, not by way of translation but by means of an adopted poetical technique. In this text, originally published in 1947, Professor Llubera offers a critical edition, giving the text of the work and a full and detailed introduction to it, discussing the author, the work, the MSS., the language, the metre, and variants, with a concordance.

    Product details

    June 2011
    Paperback
    9780521131445
    180 pages
    229 × 152 × 11 mm
    0.27kg
    Available

    Table of Contents

    • Plates
    • Preface
    • Bibliographical abbreviations
    • Introduction
    • 1. The author
    • 2. The work
    • 3. Description of the manuscripts
    • 4. The relation of the MSS to the archetype
    • 5. The language of MS C
    • 6. The language of MSS M, N and E
    • 7. The language of the original
    • 8. The metre
    • 9. The edition
    • Prólogo
    • Proverbios Morales
    • Concordance of stanzas.
      Authors
    • Santob De Carrión
    • Ignacio González Llubera