Our systems are now restored following recent technical disruption, and we’re working hard to catch up on publishing. We apologise for the inconvenience caused. Find out more

Recommended product

Popular links

Popular links


The New Testament in the Original Greek 2 Volume Paperback Set

The New Testament in the Original Greek 2 Volume Paperback Set

The New Testament in the Original Greek 2 Volume Paperback Set

Brooke Foss Westcott
Fenton John Anthony Hort
December 2010
Temporarily unavailable - available from TBC
Multiple copy pack
9781108007108
£80.99
GBP
Multiple copy pack
2 Paperback books

    The publication in 1881 of The New Testament in the Original Greek, by the Cambridge scholars Brooke Foss Westcott (1825–1901) and Fenton John Anthony Hort (1828–92), marked the culmination of twenty-eight years of work and revolutionised the theory and methods of New Testament textual criticism. The editors broke with tradition and reconstructed a critical text based on the third-century uncial manuscripts Codex Vaticanus and Codex Sinaiticus, paving the way for future editions. Westcott and Hort's claim to reconstruct the 'original text' may seem extravagant today; but according to Bruce Metzger theirs was the 'most noteworthy critical edition of the Greek Testament ever produced by British scholarship'.

    Product details

    December 2010
    Multiple copy pack
    9781108007108
    1136 pages
    252 × 325 × 70 mm
    1.48kg
    Temporarily unavailable - available from TBC

    Table of Contents

    • Volume I. Prefatory remarks
    • Part 1. The Need of Criticism for the Text of the New Testament:
    • 1. Transmission by writing
    • 2. Transmission by printed editions
    • 3. History of present edition
    • Part 2. The Methods of Textual Criticism: Section 1. Internal Evidence of Readings:
    • 1. Intrinsic probability
    • 2. Transcriptional probability
    • Section 2. Internal Evidence of Documents
    • Section 3. Genealogical Evidence:
    • 1. Simple or divergent genealogy
    • 2. Genealogy and number
    • 3. Manner of discovering genealogy
    • 4. Complications of genealogy by mixture
    • 5. Applications of genealogy
    • 6. Variable use of genealogy according to unequal preservation of documents
    • Section 4. Internal Evidence of Groups
    • Section 5. Recapitulation of Methods in Relation to Each Other
    • Section 6. Criticism as Dealing with Errors Antecedent to Existing Texts:
    • 1. Primitive errors
    • 2. Removal of primitive errors by conjecture
    • Part 3. Application of Principles of Criticism to the Text of the New Testament: Section 1. Preliminary Chronological Survey of Documents:
    • 1. Greek MSS
    • 2. Versions
    • 3. Fathers
    • 4. Documentary preparation for this edition
    • Section 2. Results of Genealogical Evidence Proper:
    • 1. Determination of the genealogical relations of the chief ancient texts
    • 2. Characteristics of the chief ancient texts
    • 3. Sketch of Postnicene textual history
    • 4. Relations of the principal extant documents to the chief ancient texts
    • 5. Identification and estimation of readings as belonging to the chief ancient texts
    • 6. Review of previous criticism with reference to ancient texts
    • Section 3. Results of Internal Evidence of Groups and Documents:
    • 1. Documentary groups as limited by reference to primary Greek MSS generally
    • 2. Documentary groups as limited by reference to the best primary Greek MSS
    • Section 4. Substantial Integrity of the Purest Transmitted Text
    • Part 4. Nature and Details of this Edition
    • Appendix 1. Notes on select readings
    • Appendix 2. Notes on orthographical alternative readings
    • Appendix 3. Quotations from the Old Testament
    • Volume II. The New Testament in the Original Greek.
      Editors
    • Brooke Foss Westcott
    • Fenton John Anthony Hort